Tarir (verbe)

Verbe

Mettre à sec. "Tarir un puits. Tarir un étang. La grande sécheresse a tari toutes les fontaines. C'est une source que l'on ne saurait . Cette fontaine s'est tarie."
Il s'emploie aussi au figuré. "Le mauvais état des affaires a tari les ressources de ce commerçant."
TARIR s'emploie aussi comme verbe intransitif et signifie Être mis à sec, cesser de couler. "Les grandes chaleurs ont fait les ruisseaux. Une source qui ne tarit jamais. Un puits qui ne tarit pas."
Il s'emploie aussi figurément en ce sens. "La miséricorde de Dieu est une source inépuisable qui ne tarit point."
Fig., "Ne pas sur un sujet," En parler sans cesse, y revenir souvent. "Il ne tarit pas sur votre éloge. Quand il parle de vous, il ne tarit pas."

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

 1   Mettre à sec. Tarir un étang, un puits.
BOURSAULT: « D'un ruisseau qui peut nuire interrompez la course, Et, pour faire encor mieux, tarissez-en la source »
    Par extension.
MALH.: « Tarir les larmes, les pleurs, faire cesser de pleurer Peuples, que cette belle fête à jamais tarisse vos pleurs »
CORN.: « Mes soins avec le temps pourront ses larmes »
MARIV.: « À force de pleurer on tarit les larmes »
BÉRANG.: « Si je peins la bienfaisance Et les pleurs qu'elle tarit »
    Tarir ses larmes, ses pleurs, cesser de pleurer.
CORN.: « Apaisez vos soupirs et tarissez vos larmes »
    Fig.
CORN.: « Peuple, fais voir ta joie à ces divinités Qui vont le cours de tes calamités »
MASS.: « Depuis ce jour fatal qui changea votre choix en tristesse, et qui tarit toutes les ressources de votre fortune »
MASS.: « Voulez-vous [ ô Seigneur] la source de la race royale ? »
DELILLE: « Je dis : voilà le vice ; il use le bonheur, Il tarit l'avenir »

 2   V. n. Être mis à sec, cesser de couler. Cette source a tari hier. Cette source est tarie depuis hier.
FÉN.: « Ne sais-tu pas que mon armée ne pouvait en un repas se désaltérer sans faire des rivières ? »
BUFF.: « Il y a des vaches dont le lait tarit absolument un mois ou six semaines avant qu'elles mettent bas »
RAYNAL: « Que deviendraient ces enfants eux-mêmes, privés d'une mamelle qui ait en chemin ? »
    Par extension.
VAUGEL.: « Rien ne tarit sitôt que les larmes »
CORN.: « C'est trop verser de pleurs, il est temps qu'ils tarissent »

 3   Fig. Cesser, s'arrêter, en parlant de quelque chose comparée à une source.
LA FONT.: « Ce fertile sujet ne a jamais »
PASC.: « Un mensonge capable de faire ces charités »
FLÉCH.: « On vit tout d'un coup les principales sources de la charité »
FÉN.: « Les campagnes sont en friche.... le commerce tarit »
FÉN.: « La vieillesse languissante et ennemie des plaisirs.... fait dans ton coeur la source de la joie »
    Ne point sur un sujet, en parler sans cesse, y revenir souvent.
MAINTENON: « Les hommes ne tarissent point en sots raisonnements sur les affaires présentes »
MAINTENON: « On m'assure qu'il ne tarit point sur vos louanges »
MASS.: « Tandis qu'une âme juste.... ne peut sur les récits de ses faiblesses »
    Absolument. Il ne tarit point, il parle sans cesse de l'objet dont il s'agit.
DIDER.: « Le petit abbé y sera avec ses contes ; je ne sais où il les prend, mais il ne tarit point »
    L'entretien tarit, on n'a plus rien à se dire, on ne sait que se dire.
J. J. ROUSS.: « Ce n'était pas que l'entretien tarît entre nous, et qu'elle parût s'ennuyer dans nos promenades »
J. J. ROUSS.: « La conversation des amis ne tarit jamais, disent-ils »

 4   Se , v. réfl. Devenir à sec, cesser de couler. Cette source s'est tarie.
LA ROCHEFOUC.: « Il y a encore une autre espèce de larmes qui n'ont que de petites sources, qui coulent et se tarissent facilement »

HISTORIQUE
    XIII^ème siècle
     la Rose, 1544: Tout entour point l'erbe menue Qui vient pour l'iaue espesse etdrue, Et en iver ne puet morir, Ne que l'iaue ne puet
RUTEB.: « Et jamais n'est tarie Ma dolors ne garie »
    XVI^ème siècle
AMYOT: « Les fonteines tarissent de tout point »
O. DE SERRES: « L'on y void continuellement de nouveaux jettons qui poussent et croissent, et des vieux qui tarissent et meurent »
DU BELLAY: « Pour vous l'air se corrompe et le feu s'amortisse, La terr se desseiche, et la mer se tarisse »
MONT.: « Et disoit on, s'il [l'empereur Julien] eust gaigné la victoire contre les Parthes, qu'il eust faict la race des boeufs au monde, pour satisfaire à ses sacrifices »

ÉTYMOLOGIE
    Berry, tairir, térir ; provenç. ; de l'anc. haut-allem. tharrjan, dessécher.

1^ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Mettre à sec. "Tarir un puits. Tarir un étang. Les grandes chaleurs, les grandes sécheresses ont tari toutes les fontaines. C'est une source que l'on ne saurait ."
Il est aussi neutre, et signifie, Être mis à sec, cesser de couler. "Les grandes chaleurs ont fait les ruisseaux. Une source qui ne tarit jamais. Un puits qui ne tarit point. Ses larmes ne tarissent point." On l'emploie quelquefois avec le pronom personnel, dans le même sens. "Une source, une fontaine qui s'est tarie."

2^ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française

se dit figurément, tant à l'actif qu'au neutre, et signifie, Faire cesser, ou Cesser, arrêter, ou S'arrêter. "La justice et la vigilance de ce prince ent la source des maux publics. La miséricorde de Dieu est une source inépuisable que l'on ne saurait , qui ne tarit point."
Fig., "Ne point sur un sujet," En parler sans cesse, y revenir souvent. "Il ne tarit point sur votre éloge. Quand il parle de vous, il ne tarit pas."

1^ère ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Mettre à sec. "Tarir un puits. Tarir un étang. Les grandes chaleurs, les grandes sécheresses ont tari toutes les fontaines. C'est une source que l'on ne sauroit ".
Il est aussi neutre, et signifie, Être mis à séc, cesser de couler. "Les grandes chaleurs ont fait les ruisseaux. Une source qui ne tarit jamais. Un puits qui ne tarit point. Ses larmes ne tarissent point".

2^ème ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Tarir, se dit figurém. tant à l'actif qu'au neutre, en parlant Des choses morales, pour signifier, Faire cesser, ou cesser, arrêter, ou s'arrêter. "Les bienfaits du Prince ont tari la source de nos maux. Ses regrets ne tarissent point". Et en parlant De la miséricorde de Dieu, on dit, que "C'est une source inépuisable que l'on ne sauroit jamais , qui ne tarit point".
On dit figurément au neutre, d'Un homme qui revient souvent et qui insiste beaucoup sur certains sujets, qu'"Il ne tarit point sur ces sujets-là".

1^ère signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Mettre à sec. "Tarir un puits. Tarir un étang. Les grandes chaleurs, les grandes sécheresses ont tari toutes les fontaines. C'est une source que l'on ne sauroit ."
Il est aussi neutre, & signifie, Être mis à sec, cesser de couler. "Les grandes chaleurs ont fait les ruisseaux. Une source qui ne tarit jamais. Un puits qui ne tarit point. Ses larmes ne tarissent point."

2^ème signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

se dit figurément tant à l'actif qu'au neutre, en parlant Des choses morales, pour signifier, Faire cesser, ou cesser, arrêter, ou s'arrêter. "Les bienfaits du Prince ont tari la source de nos maux. Ses larmes ne tarissent point." Et en parlant de la miséricorde de Dieu, on dit, que "C'est une source inépuisable que l'on ne sauroit jamais , qui ne tarit point."
On dit figurément au neutre, d'Un homme qui fournit beaucoup à la conversation sur certains sujets, qu'"Il ne tarit point sur ces sujets-là."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Verbe

TARISSABLE, adj. TARISSEMENT, s. m. ["Tari", "sable", "ce-man:" 3^e "e" muet au dern.] "Tarir", mettre à sec. 'Les grandes sécheresses "ont tari les" fontaines. = Être à sec. 'Cette source, ce puits ne "tarit" jamais. = "Fig." 'Ses larmes "ne tarissent point". 'Cet homme "ne tarit point" sur ces sujets: il en parle sans cesse.
   Monsieur "ne tarit point": il excelle à médire.
       "Palissot".
'Son imagination féconde "ne tarissoit point en" vues, et "en" arrangemens pour le bien public. "Neuville", Or. Fun. du Maréchal de "Belle-Isle". = Il se dit ordinairement avec la négative.
   TARISABLE, qui peut être tari. Il ne se dit qu'avec la négative. 'Cette source "n'est pas tarissable". On dit plus souvent, est "intarissable".
   TARISSEMENT, Dessèchement, état de ce qui est tari. '"Le tarissement des" eaux, "des" puits, "des" fontaines.

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe

Mettre à sec. "Tarir un puits. un estang. les grandes chaleurs, les grandes secheresses ont tari toutes les fontaines. c'est une source que l'on ne sçauroit tarir".
Il est aussi neutre & sign. Estre mis à sec, cesser de couler. "Les grandes chaleurs ont fait les ruisseaux. une source qui ne tarit jamais. un puits qui ne tarit point. ses larmes ne tarissent point".
On dit fig. dans l'Actif & dans le neutre, en parlant de la misericorde de Dieu, que "C'est une source inépuisable que l'on ne sçauroit jamais , qui ne tarit point".
On dit aussi fig. dans le neutre, d'Un homme qui fournit beaucoup à la conversation sur certains sujets, qu'"Il ne tarit point sur ces sujets-là".

Emplacement dans le dictionnaire :

tariêre tariere tarière tarif tarifé tarifer tarifer

tarification tarin tarissable tarissant tarissement taroté

tarse tarsé tarsien tarsier tarso-métatarsien tarso-phalangien tartan

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...donc y avoir des excès de morale, dont la morale, d'ailleurs, est la première à souffrir ; car, comme elle a pour objet immédiat de régler notre vie temporelle, elle ne peut nous en détourner sans tarir elle-même la matière à laquelle elle s'applique. Il est vrai que l'activité esthético-morale, parce qu'elle n'est pas réglée, paraît affranchie de tout frein et de toute limitation. Mais, en...

Citation n°2 de Edgar QUINET (Ahasvérus)

...présent que les villes sont closes, et que les gardiens ne peuvent plus se lever pour ôter les verrous, voici aussi que l'océan va se cacher dans le creux de son lit. N'as-tu pas vu, sous mes pieds, tarir la source où j'avais bu, l'étoile pâlir où j'avais arrêté mes yeux, la forêt se flétrir, qui m'avait prêté son ombre ? Fuis, fuis, si tu ne veux pas finir comme elles. Bientôt je n'aurai plus pour...

Citation n°3 de Armand SULLY PRUDHOMME (Les Solitudes)

...chantez, tressant des guirlandes légères, les moissons vous laissent mourir. Le rouge forgeron, dans la nuit de sa forge, sue au brasier brûlant qui lui sèche la gorge ; mais il boit, sans les voir tarir, les petits vins dans les gros verres ; et vous qui ciselez l'or des coupes légères, les celliers vous laissent mourir. Le pâle tisserand, courbé devant ses toiles, ne contemple jamais l'azur ni les...

Citation n°4 de Armand SULLY PRUDHOMME (La Justice)

...la rose, éclore c'est naître, et s'effeuiller, mourir. Le chercheur. La sève que j'y vois courir est du sang déjà, pâle encore.. nul germe en l'univers ne tire du néant de quoi fournir son type et tarir sa puissance ; chaque vie à toute heure est une renaissance où les forces ne font qu'un échange en créant. Aussi tout animal, de l'insecte au géant, en quête de la proie utile à sa croissance, est...

Citation n°5 de Jules MICHELET (Le Peuple)

...de tendresse et de respect, elle lui a multiplié, avec l'animal, la source de vie où la terre se renouvelle. Là, jamais d'épuisement. Tant de guerres, tant de désastres et de servitudes, n'ont pu tarir la mamelle de la vache sacrée. Un fleuve de lait coule toujours pour cette terre bénie... bénie de sa propre bonté, de ses doux ménagements pour la créature inférieure. Cette union touchante qui...